Aujourd’hui c’est moi, mascotte officielle et goûteur officieux chez Babarf, qui prend la parole pour vous faire part des nouvelles qui me réjouissent ces jours ci !
Cette semaine, la team à deux pattes de notre équipe s’est isolée de longues heures durant dans le laboratoire de production dans lequel je n’ai pas le droit de mettre une patte.. J’ai tendu l’oreille et capté de longs discours peu compréhensibles mais surtout, quelques ronronnements…
Et oui, il semblerait que les machines dont j’ai avec application supervisé la réception ces derniers mois soient passées à l’action !
En tout cas, après une longue attente, des paquets dont l’odeur m’a fait frétiller les moustaches sont sortis de cette fameuse antre…
J’ai l’immense privilège de (me sacrifier pour) goûter ces fameuses rations le temps qu’ils fassent les derniers ajustements avant de vous livrer ces délices, car on m’a déjà bien expliqué que je ne serai pas le seul à en profiter !
Je suis sûr que vous aurez autant de plaisir que moi à découvrir ces petits paquets préparés avec amour et en attendant, je vous souhaite de belles balade à n’en plus finir !
Caninement votre… Olli !
Today it’s me, official mascot and honorary taster at Babarf who speaks to you to share news that I enjoy these days!
This week, the two-legged members of our team have been isolated for long hours in the production laboratory in which I do not have the right to put a paw… I put my ear to the door and heard incomprehensible discussions as well as a strange humming sound…
Yes, it seems that the exciting machines who’s installation I supervised in recent months are now in action!
In any case, after a long wait, delicious smelling packages that made my whiskers quiver came out of this mysterious room…
I have the great privilege of tasting these long awaited rations while the humans make the last adjustments before delivering these delights to you, because it has been explained I am not the only one who is going to be enjoying them!
I am sure you are going to have as much pleasure as me discovering these little packages prepared with love and in the meantime, I wish lots of beautiful and fun walks!